Insig - Switserse Sentrale Bank Onder Die Soeklig Nadat Franc Skok

INSIG-Switserse sentrale bank onder die soeklig nadat franc skok * SNB gesigte druk van politici in verkiesingsjaar * Die opheffing van franc cap kon dompel Switserse in 'n resessie * Kritici teiken insulaire raad, eienaarskap struktuur * Ekonome bekommerd bank het min gereedskap links na ekonomie te stuur Deur Alice Baghdjian en Katharina Bart Zurich, 25 Februarie Ses weke ná 'n noodlottige besluit dat sy geldeenheid skywards blaas, is die sentrale bank Switserland se koms onder intense ondersoek, met kritici roeping vir veranderinge aan sy insulaire beleid praktyke en eeu-oue eienaarskap struktuur. Die skok van die 15 Januarie skuif deur die Switserse Nasionale Bank (SNB) om drie-jarige cap die frank teen die euro te laat vaar steeds weergalm, met politici versterking van hul kritiek as die ekonomie wankel. Met 'n verkiesing dreigende vanjaar, die druk is geneig om te groei. Die Sosiaal-Demokratiese Party (SP) is besig om vir 'n parlementêre debat oor die werking van die SNB en sy klein drie-goewerneur raad, het 'n struktuur daar staan ​​gelei tot ondeursigtig besluitneming. Aanvoerders van die party het weg ontevrede van 'n seldsame ontmoeting met een van die goewerneurs het verlede week. "Dit kan nie wees dat drie mense het meer invloed oor die lot van 'n land se as die regering," Susanne Leutenegger Oberholzer, 'n sosiaal-demokratiese wetgewer, aan Reuters gesê. Die skuif deur die SP, wat twee sitplekke op die sewe-lid raad wat Switserland regeer het, is deel van 'n wyer teenreaksie sedert die SNB skuif wat gestuur is om die frank stygende teenoor die euro, dreig 'n ekonomie wat swaar op uitvoere na Europa. 'N insinking kan verder erodeer vertroue in die vermoë van die SNB se te lewer op sy mandaat om stabiele pryse te verseker en, as dit beweer op sy webwerf, 'n "geskikte omgewing vir ekonomiese groei". Die nominaal onafhanklike bank kan vind dit al hoe moeiliker om stil te bly uit die geraas van Switserse politici. "Die SNB sal onder druk om alles in sy vermoë om te verswak of stop die waardering van die franc doen kom," sê Thomas Straubhaar, 'n ekonomiese professor aan die Hamburg Universiteit. "Maar die opsies is baie beperk." Die SNB geregverdig sy besluit deur te sê die plafon op die geldeenheid, ingestel op die hoogte van die euro-sone skuldkrisis in 2011 teen 'n koers van 1.20 frank per euro, is nie volhoubaar nie, veral as die Europese Sentrale Bank (ECB) was op die punt om te onthul 'n triljoen euro band-koop skema wat die euro laer sou aandring. Switserse media het die SNB geprys vir die feit dat die guts om die omstrede skuif te maak. Maar die besluit is ook gooi 'n harde kollig op die bank, drie jaar ná sy vorige voorsitter uitgetree in 'n skandaal oor sy vrou se geldeenheid ambagte. "Uit voeling" Een stel kritici, insluitend lede van die SP party, het zeroed in oor hoe die SNB neem sy monetêre beleidsbesluite. In die Verenigde State van Amerika, die 12 lede van die Federale Open mark Komitee (FOMC), besluit oor monetêre beleid. Op die Bank van Engeland is dit nege. En by die ECB 25, insluitend die 19 nasionale sentrale bank hoofde van die euro-sone, debatteer beleid voordat besluite geneem word. Die SNB raad bestaan ​​uit net drie goewerneurs, almal met 'n soortgelyke professionele agtergronde, 'n stelsel kies wat 'n vrees belet 'n streng gedink wisseling. "Die SNB moet onafhanklik bly. Maar dit moet nie sy besluite te neem in 'n ivoortoring, uit voeling met die werklikheid," Nick Hayek, die hoof van die Switserse horlosiemaker Swatch, het die naweek gesê. Nog 'n groep van kritici sê dit is die eienaarskap struktuur van die SNB, waaronder die Switserse kantons deel te neem in die aandelekapitaal en winste van die sentrale bank, wat is gebrekkig. Hou die cap in plek kon gelei het tot groot verliese op die SNB se balansstaat. Dit sou normaalweg nie 'n probleem vir 'n sentrale bank nie, maar in Switserland dit gewaag struikelblok die kantons, wie se begrotings staatmaak op SNB oordrag, sowel as lede van die invloedryke Switserse Volksparty (SVP). Vroeër hierdie maand, wat lei ekonome Beatrice Weder di Mauro en Barry Eichengreen uitgelig hierdie druk en aan die kaak gestel die verwydering van die cap as "heeltemal politieke", waarna 'n vinnige ontkenning van SNB voorsitter Thomas Jordaan. 'N beter oplossing, die ekonome sê, sou gewees het om die eeu-oue kantonvlak finansiering meganisme te knap. Die golf van sensuur het gekom op 'n tyd wanneer die SNB reeds was onder skoot vir sy kommunikasiestrategie op die cap. 'N bietjie meer as 'n week voor die skuif, het Jordan homself dit genoem "absoluut sentrale" beleid die SNB se. Laat vaar nie, en versuim om 'n plaasvervanger in plek gestel, gesien deur sommige ekonome as grens aan roekelose. Om die kritici, het die SNB opgegee die een effektiewe beleid gereedskap hulle gehad het, afstaan ​​verantwoordelikheid vir die ekonomie. beperkte keuses Nou Jordaan saam met sy twee kollegas in die direksie het bitter min opsies. Data dui daarop dat hulle voortgegaan om in te gryp in die markte te probeer om die frank stuur om 'n hanteerbare vlak. Op Woensdag, 1 € gekoop 1,077 Switserse frank, 'n meer aanvaarbaar koers as die 0.86 gesien tydens oordrewe handel op 15 Januarie Maar vroeë tekens op die ekonomie het nie goed nie. Franse ingenieursgroep Alstom het onlangs besluit om die helfte van die arbeidsmag, of 50-60 bane, sny op sy Neuhausen fabriek in Switserland as gevolg van mededingendheid betref. Kleiner maatskappye is verpletterend pryse, veeleisende verskaffer afslag en soek langer ure van werknemers. In Desember, was Switserse ekonomiese instituut Kof voorspel BBP-groei van 1,9 persent vanjaar. Nou is dit verwag dat 'n 0,5 persent afname. In 'n poging om beleggers ontmoedig hei in die franc, het die SNB het gesê dit kan die rentekoers wat hy vra 'n paar banke vir deposito's selfs laer as die huidige -0,75 persent neem. Maar dit kan tref Switserse pensioenfondse en banke, en lei spaarders om kontant skat, sê Georg Rich, 'n voormalige SNB hoofekonoom. Die SP party besig om vir die herinstelling van 'n pet, maar min glo die SNB kan 'n ander U-draai bekostig. Op die ou end, kan die enigste werklike opsie wees om te sit styf en hoop 'n ekonomiese herlewing in Europa plaas opwaartse druk op die euro. "Vir my is dit die enigste manier om die reputasie van die Switserse Nasionale Bank sal nie verder beskadig," het Arturo Bris, 'n professor van finansies by die IMD-sakeskool. (Verslagdoening deur Alice Baghdjian, Albert Schmieder, Oliver Hirt en Katharina Bart; Skryfwerk / Redigering deur Noag Barkin en Mark Trevelyan)